14 julio 2009

Las Premiere no tienen que ser un drama


La Presidente Oda está
dispuesta a cumplir su
venganza cueste lo que cueste,
con tal de hacer sufrir a
Nowake, quien pudo
haber hecho que su pasado
fuera más liviano...
¿Qué sucedió?


Gracias a Yuki y Dracula
por la edición.


Después del drama creado en el chat por mí (y solucionado en el título de esta entrada), les traigo una hermosa actualización. Nabari no Ou, capitulo 15, sencillamente el final te deja boquiabierto con el hermoso Yoite y la reacción que tiene ante Oda~san.
.
Tenemos a dos afiliados más! Échenle un ojo a Sora Scans, que acaban de iniciar pero se ve a leguas que van por todo ;D y Bluwim, ¡Nuestra página G.e.m.e.l.A! ¿Gemela? ¡Sí, gemela! (Entren y descubran por qué).
.
Y bueno, lo que sigue no tienen nada que ver con el Team ni mangas. Pero desde que leí la noticia, estoy emocionada, y sobretodo, tengo TOTAL control sobre este blog =P me permito / obligo a escribir esto:


¿Qué demonios? ¿J.K. Rowling? ¿Quién es? ¡Ah, ya! ¡La autora de Harry Potter! ... ¡Exacto! Ella, mi preciada escritora que alabo y admiro (?) Está cerca de cumplir años el 31 de Julio y Harry Latino está más que listo para hacerle un super-mega-ultra-requetecontra regalo con postales enviadas de varios fans del fandom hispano ¿Te agrada la idea? ¡Entérate de más entrando en esta página!

.
Oh, bueno, ya estoy en plena acción yo, pregunté sobre la fecha límite, y tienen hasta el último día de Julio para enviar esa postal. ¡Vamos, alegremos a J.K.!
.
Es todo por hoy,
un pequeño momento de fangirl~
.
Cuídense!
Esperamos sus comentarios ;D
¡Ciao!
Moka Team
Anubis E.

11 julio 2009

Actualización


Shirogane al fin se vuelve
a sentir como su "viejo yo"
y reta a Homurabi para
ver quién está a merced de
quién. Sin embargo, una
tercera se involucra.
¿Quién es? ¿Cómo era el
"viejo" Shirogane?
.
.

.
Kyungdo ya quiere deshacerse
del libro "maldito" llevándolo
al "Book Club" quienes,
parece ser, secretamente
están investigando sus
misterios. Pero ocurre un accidente
en el transcurso.
¿Eunsae y Kyungdo lograrán escapar?
.
.
Ok, lo sé, no es Sábado en la tarde....¡Pero sigue siendo sábado! (Al menos acá en México jaja). Y sí, Monochrome Factor, al fin~ Ya arreglé el diálogo que perturbaba jajajaja....El capítulo es sumamente interesante, porque vemos una pequeña parte del otro "lado" de Shirogane...cosa que me intriga saber...ya que mis especulaciones (?) dicen que era un maldito desgraciado...jaja, pero bueno, iremos viéndolo con el paso del tiempo.
.
Sobre lo que respecta a Book Club, bueno, igualmente siento que es el capítulo más interesante hasta ahora, ya que Kyungdo y Eunsae al fin conocen lo que es...precisamente eso, el Book Club, el cual es algo extraño y quieren investigar el libro. Pero me temo decirles, queridos visitantes ;--; que apartir de ahora, el capítulo #6, fin del primer tomo, esta serie se queda en son de "Pausa" debido a lo mucho antes mencionado: No tenemos en nuestras manos los siguientes dos tomos que culminan la historia. Yo, muy sinceramente, espero que los encontremos ya que me he quedado picada D: ....
.
Pero en fin, por ahí pedían Karneval (yo también! jajajaja) Sólo tengo libre esta siguiente semana, ya que después de esa, entro a un curso de la escuela por dos semanas (y será como ir a clases normales! D8 ) así que prometo apurarme, pero no que pueda estar listo u_u...
.
¡Disfruten mucho de la pequeña actua! ¡Y muchas gracias por los comentario que nos han dejado tanto aquí como en el chat! -después de la rara conversación, ahí, entre Dzec y yo jajajaja-.
.
Cuídense~
Ciao!
Moka Team
Anubis E.

07 julio 2009

1ra Actua de Julio~

.
La misión del equipo se centra en
matar a Flosseti, pero, cuando Miharu
está por llevar el mensaje que Oda le
dijo a Kumohira, es atrapado
"accidentalmente" por Kairoushuu,
quienes están ahí para actuar como
los guardaespaldas del científico.
¿Qué es lo que realmente desea
la presidente Oda?
.
.
Gracias a Yuki y Dracula de de Barje & Drow
por la edición~
.
.
"Desde donde yo estoy, veo a
dos cachorros" son las palabras del
Number #3, Aralag,
que interrumpe la disputa
entre Sakura y Toneriko, quien,
por cierto, termina gravemente
herido, cosa por los que Mizuto
se preocupa.
¿Quién es Mizuto?
.
Descarga cap. 03 Gigasize
.
Gracias a Erea de La Noche de los Caídos
por la traducción y a Dzec por la edición~
.
¡Sí!....¡SÍ!....¡SÍ! (¿?) Hemos vuelto al fin, ahora no tardamos tanto Jo jo~. Y con dos Joint que a varios nos fascinan: Nabari no Ou & Number, yeah! Ambos capítulos están para chuparse los dedos.
.
En Nabari, podemos ver a Yoite (♥) y Kumohira peleando taaa~n estupendamente (?) y en Number sale el personaje que tanto amo! Mizuto al fin reluce~.
.
Y yo sé, YO LO SÉ porque los entiendo, que algunos (sino es que la mayoría) estaban esperando Monochrome Factor. De verdad mi más sincera disculpa, porque el retraso del siguiente capítulo es mío, por: Cuando estaba revisando la edición de Maya, me di cuenta de tremendos líos en algunos diálogos por lo que estoy checando bien la traducción y no crear confusiones.
.
Y ya por si a alguien le interesa JA, Book Club ya está terminado (creo que lo comenté la vez pasada) pero igualmente me falta checarle algunas cuantas cosas. De Kuroshitsuji, sigue en zona de "Pausa pero Progresando" (?). Y Karneval está en proceso de ser traducido y editado. No sé si lo comenté, creo que no, pero éste suele tardar más debido a que los RAW son complicados =S. Pero ahí va, ahí va~
.
Bueno, todo por hoy. Poco a poco estoy sacando el trabajo que tocaba de mi parte (por alguna razón soy la única atrasada ;--; jaja) y como son vacaciones, muy probablemente probable (?) las actualizaciones serán lo más freceunte que podamos ;D.
.
Sale pues,
cuídense!
Un comentario no vendría nada mal...
.
Ciao~
Moka Team
Anubis E.

27 junio 2009

Actualización

.
Después del accidente con el Jefe de la
Fuerza de Seguridad, Nai y Gareki
toman un tren rumbo a la
siguiente ciudad. Sin embargo
pronto se dan cuenta que
hay más SILENCIO de lo
normal y es en ese momento
cuando alguien atraviesa el
techo del tren. ¿Quién es?
.
.
Después de casi un mes sin actualizar, ¡volvimos con todo! Estas últimas semanas, serán capaces de entendernos ya que son las últimas de los cursos, lo cual significa estrés en todos los aspectos (más emocionalmente para Dzec y para mí ;-;). Tantos trabajos atrasados -y si soy sincera, por causa mía- serán compensados toda esta y la siguiente semana. Es decir, el estado de:
.
Monochrome Factor
.
Primero que nada, muchísimas gracias por los comentarios que nos han dejado aquí o en el chat respecto a esta serie, realmente comparto su opinión, es una historia que adoro y amo (?).
.
El capítulo 14 está ya casi listo. Sólo que hubo un problemilla por ahí con unos cuántos diálogos que trataré no tardar en corregir ;D.
.
Nabari no Ou
.
Barje y Drow ya nos ha dado el siguiente capítulo (también 14 JO) pero me falta a mí subirlo al ordenador >.>...Seguramente mañana ya esté aquí la entrada ;D.
.
Number
.
(Perdóname Erea ;0;) Ejem, bueno, Dzec actualmente está trabajando en el tercer capítulo 8P, pero por las mismas cuestiones mencionadas arriba, no ha quedado listo. Pero pronto estará listo ;D.
.
Book Club
.
El último capítulo ya está terminado, pero faltan los créditos, espero igualmente tenerlo para mañana, pero la vida me ha enseñado a no prometer nada =P (?).
.
Mientras tanto, disfrúten del capítulo de Karneval! Que cada vez se pone mejor~ Y cada vez amarán más a Gareki JO....creo que por eso me gustan tanto los Josei...mmm jajajajaja.
.
Estamos encantadas de leer sus comentarios, así que por ello nos seguirá gustando que nos dejen así como ya lo han hecho. Mil y un gracias!!!
.
Cuídense!
Ciao~
Moka Team
Anubis E.

01 junio 2009

Actualización

.
Finalmente Kyungdo se quiere
deshacer de una vez por todas
del libro que le ha estado
mortificacando de un tiempo
para acá. Lo lleva al
"Book Club" pero...
.
.
Dije que la siguiente actualización era pequeña, sólo traemos Book Club por ahora, pero esperemos que sea de su agrado. Es casi ya el final del primer tomo. Sin embargo, de hace un tiempo para acá, estabamos pidiendo su colaboración para conseguir los SIGUIENTES DOS TOMOS de "Book Club" para culminar correctamente la serie. Si alguien es tan amable de hacernos el favor a encontrarlos, le agradeceríamos eternamente, e incluso, les daríamos una firma o algo así (los soborna *?*).
.
Por cierto, SubManga nos ha vuelto a amar (?) y pudimos milagrosamente después de quien sabe cuantos intentos subir Karneval -desde el segundo capítulo- (Como dije, MF lo seguiremos subiendo y después se sustituirán los antiguos capítulos). Clickeen (?) aquí :
.
.
Hubo un error por ahí, no les podré decir si fue mío o de Submanga, marca que tiene extras, pero no se confien, no es así u_u.
.
Pero bueno, queridos, estoy que me lleva PIFAS (quién es pifas o_o?): La tristeza y el odio me embargan *ehmmm...loca* ( ! /Dzec, consuélameeee) Y lo peor de todo es que soy de las que cree que si sientes odio el mundo actuará contra ti! Y parece que sí....argh, como sea.... quiero decir, si tienen alguna queja respecto a las traducciones, adelante, háganosla saber por lo que más quieran de la manera más atenta posible...es sólo que....ah, ya, me calmaré, mejor pensaré en Misaki y el gran dilema que Dzec descubrió JO xD jajajajajaja~.
.
Eh, uhm... uhm... creo que es todo...
.
Cuídense!
Ciao!
¿Un comentario =3?
Moka Team
Anubis E.