Mostrando entradas con la etiqueta Monochrome Factor. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Monochrome Factor. Mostrar todas las entradas

26 junio 2012

¡Hemos Vuelto a la Vida!

(^0^)/

¿Alguna vez vieron la película de Mulán? ¿Recuerdan a Mushu diciendo "¡Estoy vivoooo!"? Bueno así nos sentimos nosotras hoy. Hemos avanzado de poco en poco, estos dos años hans ido muy difíciles para el grupo y en nuestra última entrada, como pudieron ver, estábamos por cerrar Moka. Al final de la fecha límite, por muchas razones, no se pudo conseguir un Host que continuara este proyecto. Dichas noticias sólo significaban una cosa: el fin de esta aventura.

Pero dicen que los milagros existen y es que momentos antes de hacer público el anuncio del cierre, recibimos un e-mail ofreciéndonos ayuda en edición [área clave en la caída del grupo]. Dzec y yo estábamos sin duda tristes por tener que decirle adiós a un proyecto que en su momento significó muchísimo, así que platicándolo, decidimos aceptar esta ayuda y tratar de continuar adelante. Hoy queremos dar la bienvenida y las gracias a Paumme, nuestra nueva editora! Quien sin duda nos ha echado la mano estupendamente y que hace un trabajo maravilloso. Es gracias a ella que hoy traemos nada más ni nada menos que.... ¡¡DOS CAPÍTULOS DE MONOCHROME FACTOR!!

[Click para descargar]


De momento, Monochrome Factor será nuestra prioridad. Respecto a Karneval, aún continuamos hablando al respecto y que otro grupo lo continúa pero queremos mantener la línea completa en traducción, al menos hasta donde Scarlet Carnival quedó, que es por el capítulo 25... Queremos saber, ¿qué opinan ustedes respecto a este manga? Opinen~

Gracias por visitarnos y esperamos Moka vuelva a resurgir así sea poco a poco de las cenizas!!

Hasta pronto!

Moka Team

31 diciembre 2010

MF 32


¡Y claro que no podíamos despedir el año sin una entrada más!

El 2010 fue un gran año, hubo altas, bajas, buena compañía y mucho Monochrome Factor & Karneval *-*. Espero que como yo, hayan tenido excelentes 365 días, hayan reído y llorado...en fin, hayan vivido. Y para despedir como es debido a este cilo que culmina, les regalamos nada más ni nada menos que el capítulo 32 de Monochrome Factor!


¡Disfrútenlo! Y que el 2011 sea un año de prosperidad para todos. Y pos supuesto que deseemosl todo lo mejor a Moka, que siga funcionando este año!

Tengan una excelente últino día del año y buen inicio del que sigue :P

No se atraganten con las uvas!

Cuídense!
Ciaooo!

Moka Team

11 diciembre 2010

Volvimos al ataque

¡Hemos Vuelto!

¡Gente! ¿Cómo están?

Espero que bien. Sé que han pasado ya dos meses desde la última vez que actualizamos con algo. Lamentámos muchísimo estos atrasos, pero quiénes mejores que ustedes para entender que luego se presentan cosas en la vida que no estaban planeadas.....y, bueno, ya saben haha.

Para no hacerselas de larga, tampoco me atrevo a decir que traemos un manjar. Es algo ultra sencillo, otro perfil de MF. En esta ocasión de Kaili Sorano-sensei! Hahaha Me da gracia cómo se describe, además de que siempre me entra la duda si es hombre o mujer, ¿qué opinan ustedes? Sin más preámbulos....


Disfrútenlo y nos tendrán por aquí de nuevo =P
Ciao!

PD: Por cierto, la nueva imagen del blog es algo IMPROVISADO y provicional mientras hacemos otrolayout ya que esas imgs de tinypic ya hartaban =.=

24 septiembre 2010

2º Aniversasio Dia 8


2º Aniversario
-Día 8-

¡Y estamos llegando casi al final de
esta actualización de Aniversario
que duró casi un mes!

Después de este capítulo de MF, vendrán los perfiles y "Bye, bye" actualización rápida =(. Sin embargo, esperamos que lo estén disfrutando. Sin más preámbulos, los dejo a solas (?) con el capítulo 31 de esta increíble serie:


Muy bien, continuaré con el trabajo. Cuídense!
Y un saludo de parte de todas acá en Moka =)
Ciao ♪

Moka Team

20 septiembre 2010

2° Aniversario Día 7


2° Aniversario
-Día 6-

¡Gente hermosa! ¿Cómo están? Espero que bien, bueno hoy seguirmos con nuestra celebración de largo plazo del segundo aniversarion de nuestro grupo. Traemos nada más y nada menos que el capítulo 30 ¡Yay! ¿No les emociona tanto Monochrome Factor seguidi? Yo lo AMO hahaha. Le decía hace un momento  Dzec que nunca he sido tan fan de algo, de verdad que es mi serie favorita. Me llegó al corazón (?) hahaha. Bueno, muchísimas gracias a Lady que se tomó el tiempo de editar este capítulo donde, diablos, amo todo *-*.


¡Disfrútenlo! Y muchísimas gracias por los comentarios que nos han dado. Tengo una sorpresa para el próximo capítulo. Bien podría hacerla ahora pero...bueno, mis razones tengo xD hahaha.

Por cierto, recuerden que seguimos buscando Traductores y Editores. Alístense ;D

Moka Team
PD: Muchísimas Gracias, TheYoko ♥

18 septiembre 2010

2º Aniversario Día 6


2º Aniversario
-Día 6-

¡¿Cómo están, gente?! Esperemos que muuuuy bien. Bueno, hoy me atrasé por 7 minutos, practicamente ya es domingo....lo siento =(. Pero vayamos al punto. El día de hoy doy mis AGRADECIMIENTOS en mayúsculas  8P (?) haha, a Lady Antoinnette, que ha hecho posible este capítulo. Sin más preámbulos, Monochrome Factor 29:


¡Disfrútenlo! Que sinceramente yo lo amé...aunque sentí un nudo en la garganta en el momento en que ví así a Kou-nii D8.

En otras noticias...

¡Moka Team gobernará el mundo y te necesita!

Aunque no andamos "cortas" de personal, he visto que ya nos hace falta otros tantos pares de manos que nos ayuden. La ayuda siempre será bienvenida en el grupo aún cuando nosotros no pongamos un anuncio.

Por ahora lo que más nos urgen son TRADUCTORES de Inglés-Español ó Japonés-Español. Si están interesados, envíennos un correo a moka.tg@gmail.com y contestaremos lo antes posible. También requerimos [en menor medida] editores. Para ambas vacantes las series serán múltiples (dígase trabajarán con todo 8P, probablemente más con MF & Karneval).

Reitero, si les interesa y nos quieren ayudar a corromper la pequeña mente de los demás (?), escríbanos a moka.tg@gmail.com o en su defecto dejen un comentario en este post con un correo al que podamos contactarlos ;D.

Gracias por los comentarios que nos han dejado, nos hacen muy felices ♥
Cuídense,
Ciao!
Moka Team

12 septiembre 2010

2° Aniversario -Día 4-

2° Aniversario
Día 4

Después de una semana de parciales y buenos resultados, volvemos a la carga

¿Se imaginan qué traemos hoy?
Para todos los fanáticos de Monochrome Factor,
aquí está el capítulo 27.


Muchísimas gracias a
Akira por la edición.

Siento que hemos dejado olvidado a Karneval ;0;
y eso no es lindo porque también amo esa serie, pero no se preocupen,
la edición ya está en camino. Esperen muy pronto la continuación.

Gracias por sus comentarios
y tengan buena semana.

Moka Team

05 septiembre 2010

Día 3 *2° Aniversario*



2° Aniversario
Día 3

Primero muchísimas gracias por los comentarios que nos han estado dejando, nos animan mucho :D. Ahora, hoy les traemos algo realmente corto. Con decirles que el archivo pesa 2.5 MB... Pero es algo que a todos les gustará, porque díganme, ¿Quién no ama a Shirogane?


Y quiero avisarles que esta semana probablemente nos congelemos (¿recuerdan que dijimos que sería una actualización a "largo plazo"?) Bueno, me acaban de informar (?) que entro en parciales y necesito darles prioridad. Así que lo más normal sería que actualicemos hasta el sábado.

Gracias por su comprensión y comentarios,

Moka Team

02 septiembre 2010

2° Aniversario -Día 2-



2° Aniversario
Día 2

Bueno, bueno. Hoy les traemos un nuevo capítulo de Monochrome Factor, genial, ¿no? Cada vez esto se pone más intenso e interesante...Finalmente veremos a un Ryuko en acción. Tengo que admitir que dioses, amo a ese hombre hahaha. Sin más ni menos, acá el capítulo:


Muchísimas gracias a Dzec por la edición
de este capítulo 8P.

Esperamos contar con sus comentarios =). Se les aprecia. Esperen con ansias el sábado.

Cuídense,
Ciao!

Moka Team

31 agosto 2010

¡Feliz Segundo Aniversario, Moka!

31 de Agosto del 2010

Lady Antoinnette, Akira N., Dzec & Anubis
presentan:

¡Bravo! El día de hoy, a las 17 horas con 22 minutos, Moka Grupo Traductor (Popularmente conocido como Moka Team) cumple dos años de estar en la red. Es toda una alegría, hazaña y orgullo. Que Dzec & yo (Anubis) podamos ver nuestro proyecto haber llegado tan lejos es extraordinario y provoca un sentimiento casi indescriptible. Por otra parte, agradecemos muchísimo a Lady A. & Akira, quienes son miembros muy valiosos del grupo, pues han sido constantes y -debo decirlo- ya duraron con nosotras haha.

Bien, un aniversario NO es  motivo de una mega ultra super actualización, sin embargo, es bonito ver una, ¿verdad? Bueno, entonces nosotras, con todo nuestro amor y dedicación (mucha dedicación, por eso AMO a mi equipo ♥) hemos conseguido adelantar varios capítulos de, adivinen, Monochrome Factor. Sin embargo, el sistema es el siguiente. No será de sopetón, habrá una actualización cada dos días (tal vez cada día, dependiendo de mi escuela). Hoy empezaremos con dos capítulos, el 25 de MF & el 24 de Nabari no Ou, en conjunto con Barje & Drow -quienes ya cuentan con dominio nuevamente-.


Nabari no Ou 24

Esperamos que sea de su agrado y muchísimas gracias por seguirnos. Por cierto, tenemos un nueevo afiliado, ¡visítenlo!

Sin más, esperamos sus comentarios & aguanten para el próximo jueves.

Ciao!
Moka Team

23 junio 2010

MF #24

.

Monochrome Factor
Capítulo 024

Autor: SORANO Kaili

Gracias a:

+Crystal Schrezo
+Lady Antoinnette
+Anubis

Capitulo 024

Y de vuelta a las andadas :D. Una vez más les traemos MF con la hermosa edición de Lady. Este episodio da paso a unos realmente intrigantes próximos capítulos. Me encanta la parte de Kou nii *lo amo* jaja. ¡Disfrútenlo!

Próximamente traeremos más cosas x3

Gracias por su apoyo!
*Tendremos una sorpresa el domingo, yay!*

Cuídense,
Ciao!
Moka Team

10 junio 2010

MF #11

Monochrome Factor
Capítulo 023

Autor: SORANO Kaili

Gracias:

+Crystal Schrezo
+Scans Chinos
+Dzec & Anubis

Capítulo 023

Kou nii ha decidido ayudar a Kengo, pero en el camino se encuentra con alguien que no esperaaba: Sawaki. ¿Qué es lo que éste tiene que decirle a Ryuko? ¿Qué pasó hace dos años?
♪
¡Un capítulo más de MF! ¿A qué es emocionante? Amo como Sawaki trata a Shiki [este me sigue sin caer muy muy bien, pero no me quejo jaja] Y bueno, más en el camino. Cabe decir que sigo haciendo experimentos con el escaneo =S así que probablemente las biografias (?) de Shiro y Aki tarde un poco más, haré lo posible por tenerlas pronto, no se preocupen.
♪
Cualquiero duda, queja, sugerencia y/o agradecimiento (?) jaja, por comentario o al correo ;D
♪
Se les aprecia,
cuídense y disfruten del capítulo!
Ciao!
Moka Team

01 junio 2010

MF #2 #3 & Karneval #9

.
Karneval
Capítulo 009
.
Autor: Mikanagi Touya
.
Gracias a:
.
+Anubis
.
.
*NOTA: En la página 17, notarán que uno de los diálogos aún quedó en japonés, esto se debe a que no encontramos una traducción (Scarlet Carnival tampoco lo tenía traducido) y aunque recuerdo que la enfermera decía algo sobre el doctor y Akari, no me atreví a editarlo. Si alguien nos puede ayudar, le agradeceríamos mucho.
.
Bien, bien, después de una muuuuy larga espera (y lo siento, de verdad) ¡al fin tenemos de vuelta Karneval! Este capítulo es lindo...amo a Gareki ♥ jaja. Disfrútenlo ;D
.
.
Monochrome Factor
Capítulos 002 & 003
.
Autor: Sorano Kaili
.
Gracias a:
+Potatoland
+Lady Antoinnette
+Akira N.
+Anubis
.
.
.
*NOTA: En ocasiones, sabrán que no traducimos tal cual algunos nombres propios, tal es el caso de, por ejemplo, Circus. Bien pues en esta ocasión ha sucedido lo mismo. El bar de Master se llama Aging, que literalmente significa "Envejeciendo" y en lo personal me da risa puesto que tal vez es como un nombre que a Kaili-san le pareció adecuado a lo que pasa posteriormente.
.
¡Y volvemos con re ediciones! Mejoras en todos los aspectos =D Y ya no más "gusano venenoso picante de blablabla" jajajaja. ¡Disfrútenlo!
.
.
Ya por último, gracias por sus comentarios y apoyo [tanto a los lectores, como a los demás miembros de Moka ♥]. Sé que estuvimos de alguna forma inactivos estos últimos meses. Sin embargo, las vacaciones ya han tocado la puerta de algunos de nosotros, sin contar que es el momento perfecto para preparar la actualización del 2º aniversario del grupo (wow, ya casi dos años!).
.
Los planes para estos días: adelantar Karneval & MF; escanear los extras de MF & vivir felizmente las vacaciones (?) jajajaja.
.
Disfrúten y cualquier duda, adelante ;D
.
Cuídense!
Ciao!
Moka Team
PD: ¡Nueva sección de seguidores ♥!

02 mayo 2010

MF Reedicion

Monochrome Factor
Capítulo 001

Autor: Sorano Kaili
Gracias a:
Potatoland
+Lady Antoinnette
+Anubis

Capítulo 001 [Reedición]



¡Finalmente! Hoy es un día memorable, hemos empezado con la re-edición de esta maravillosa serie. ¿Qué de nuevo van a encontrar en ella? Las dos cosas primordiales: Excelente edición y traducción. Cuando el grupo empezaba, yo aún continuaba yendo a mis cursos de inglés y varias cosas no sabía, así como que aún no contaba con la traducción oficial al inglés de Tokyopop y bueno, debido a ello se cometieron varias incoherencias.
.
Estoy segura de que le gustará ;D Y gracias a Lady por ayudarnos, además es su trabajo debut! ¿A que le ha quedado genial?
.
...Cuando volví a ver este capi, me vinieron muchos recuerdos... yo estaba/estoy tan obsesionada con MF... aún tengo presente el día lunes que terminó la serie...lloraba como loca enfrente de mi computadora...oh, vaya. Además, ¡qué cambiazo ha tenido el dibujo! El Akira del primer capítulo se ve tan chiquito comparado al de los nuevos...No sé si era estrategia de Kaili-san o no, seguramente fue sólo práctica y mejora, porque Shirogane también cambió un poco... Pero bueno, me sigue gustando jaja.
.
Por cierto, no sé si ya leyeron arriba, donde dice aviso. Si no, pues bueno, no sé queé tan ocupada me ponga estas semanas, estoy por salir de la escuela (yay!) y uno de nuestros profes nos ha puesto demasiados trabajos para una sola semana....de cualquier forma, esperemos no sea tan grave ;D.
.
Cuídense y gracias!
[Aprovecho y también agradezco a Crystal Scherzo por dejarnos utilizar sus traducciones :P]
.
Ciao!
Moka Team

13 abril 2010

MF #22

-

Monochrome Factor
Capítulo 22

Autor: Sorano Kaili
Gracias a:
+Crystal Scherzo (New Monochrome Factor Project)
+Scans Chinos
+Anubis

Capítulo 22 [MF]



¡Y volvemos a la carga! ¡Un nuevo y emocionante capítulo de MF llega! ¿Qué se ha hecho de Kengo, quien poco a poco lo consume la oscuridad? ¿Qué hará Kou? ¡Shiki debe de posponer su orden! ¿Por qué? ¡Disfrútenlo!

Bien, bien, yo quisiera apresurarme con este proyecto y alcanzar cuando antes el manga, nos faltan exactamente 28 capítulos para lograrlo...un reto muy grande y complicado...peeero veremos qué podemos hacer. ¿Y eso por qué? Bueno, tal vez algunos de ustedes vayan a la par con los raw...tal vez otros no, pero la cosa se pone cada vez más interesante y no estoy segura si lo que está pasando es sólo una transición o de plano la "recta final"... En fin, roguemos porque esto pueda realizarse ;D.

También quería aclarar algo que no comenté el post pasado x_x, en la portada del capítulo 21, no sé si recuerden, habla algo acerca de "la tan esperada animación se está realizando" (o algo así...), bueno pues se refiere obviamente al anime. Probablemente ese capítulo se publicó a finales del 2007/principios del 2008.

En otras cosas...

+¡Nuevo afiliado!

> http://templodattebayo.blogspot.com/

Visítenlo, seguramente encontrarán algo de su interés (sobre todo si son amantes de FMA, KHR, APH...) =D

+Karneval me está dando más complicaciones de las que pensé D= ...Hay bastantes fondos de diálogos que no son blancos...en fin, ahí va, ahí va.

Es todo por ahora.
Disfruten y de verdad, muchísimas gracias por los comentarios que nos han dejado, son tan lindos y bellos TwT ¡Gracias!

Cuídense!
Ciao!

Moka Team

28 marzo 2010

MF #20 & 21

-

Monochrome Factor
Capítulos 20 & 21

Autor: Sorano Kaili
Gracias a:
+Crystal Scherzo (New Monochrome Factor Project)
+Scans chinos
+Dzec & Anubis
Capítulo 20
Capítulo 21




¡Día de Monochrome damas y caballeros! Yeah! Y hoy traemos dos capítulos!! Ah...amo a Shiki...

Ya había pasado un tiempo desde la ultima actua con este manga, ¿no creen? Oh bueno, todo fue más que nada por lo que ya les habíamos comentado: Tokyopop aún no saca el siguiente volumen y esperábamos confirmación del grupo en inglés.... Sin embargo nunca nos contestaron, así que decidimos continuar editandolo, utilizando sus traducciones, claro, con los respectivos créditos. Los scans por otra parte, son chinos, por ende traen de vez en cuando una que otra marca en las esquinas de las hojas, pero descuiden, no estorban demasiado ;D.

Igualmente gracias por sus comentarios, tanto en las entradas como en el chat. La verdad es que sí, es decepcionante encontrarse con gente que comete plagio y no le importa con tal de tener la atención de algunos cuantos fans de la serie...ahhh, en fin.

En otras noticias...

*Tenemos a un nuevo afiliado:

http://www.kurotsukinoanime.foroactivo.com.mx/

Echénle un vistazo ;D

*También queremos darle la bienvenida a Lady Antoinnette, ¡Bienvenida! Ella es una nueva integrante del equipo, que será editora ;D

*El capítulo 9 de Karneval está listo para editarse. En esta semana de vacaciones espero poder tenerlo y haber comenzado con el décimo.

*Respecto a Number. Probablemente tardemos un poco de lo normal, no contamos con la traducción aún del siguiente cap ya que Erea tuvo problemas con su compu y bueno, parece ser que tuvieron que borrarle unas cosas...no estoy segura, pero es un hecho que tu compu te falle es horrible! (lo experimenté hace un mes jaja).

-Off topic-

Recomendación del día: (Esto es extra y gracias a una obsesión mia jaja) Denle un vistazo a Uragiri wa Boku no Namae wo Shitteiru..excelente manga, excelente...y dentro de dos semanas, anime.

-End-

Bien pues, muchas gracias por sus comentarios!!!

Disfruten la lectura!
Ciao!




Moka Team

12 diciembre 2009

Number #5 & MF #19

.
"¡N-n-no, si entramos
en un lugar así,
seguramente nos
encontraremos con
fantas..." [...]
"Aya...¿podría ser
que tú...?"
¡¿Que tú qué Aya?!
¡¿Que tú qué..?!
.
.
¡Yeah! Otro emocionante [?] hehe, capítulo de Monochrome Factor. Si te gusta Kengo, el yaoi y la pareja de Kengo y Akira...¡Este capítulo es para tí 8D! [Y los fans del ShiroAki deberemos de aguantar T T]. Pero si por otra parte, te late más un...digamos, Kou y Aya [como a mí~] ¡También tienes que verlo! Y ya si el romance de plano no es lo tuyo....bueno, algo te gustará...el terror ¿quizá? Hmmm... Jajajajajaja. Gracias a Akira por la edición.
.
Por cierto, este capítulo culmina con el tomo 4. Como les había dicho con anterioridad, TokyoPop no sacará el quinto tomo hasta mediados del 2010... ¿que nos quedaremos sin MF por ese tiempo? Aún no lo sé, estoy esperando respuesta de las chavas que lo traducen en inglés, así que rezenle a Shiro para que ojalá nos digan que sí~.
.
.
"¡Te mostraré
cuánta diferencia
existe entre nuestros
números!"
.
.
¡Number! Genial~ ¿O no les encanta? Gracias a Erea por la traducción y a Maya por la edición. Este capítulo a mí me fascina y emociona, por el simple hecho de Mizuto...¡lo amo tanto! jajajajajaja, además de que Número 4 es taaaan... no sé, tan genial...todo resolviendolo sádicamente...8). Aunque lo único que me sigue dando cosa, es Edelwiess...¡se parece tanto a Meilin! Pero bueno ya veremos, ya veremos jajajajaja. También, hay un wallpaper estupendo de esta serie, Erea casi me ablanda el corazón y estaba por dejárselos igualmente jaja, pero soy tan malévola [cuánto...] que mejor entren a La Noche de los Caídos y obténganlo de ahí ;D. Sirve y dan un vistazo a las buenas series que hay [cofcof Mother Keeper cofcof].
.
¿Se acuerdan de la convocatoria lanzada para traductores? Bueno, sigue en pie, pero parece que todo estará bien por ahora ;D.
.
Bien, pues disfruten de los capítulos~ Y una noticia más, la próxima semana [supongo que el fin] ya estará nuevamente Karneval! Perdonen la tardanza de este, pero estuve en finales x-x. Pero a todos nos llegan las vacaciones...hermosas vacaciones TwT.
.
Cuídense!
Ciao~
Moka Team
Anubis E.

07 noviembre 2009

MF #18

-
-
"...Dejarás tu figura
humana para eventualmente..."
<¿Kou... te dijo algo allá atrás?>
"Aki, no confíes..."
<¡Todo lo que Ryuko sabía!>
-
¡Sí! ¡Otro capítulo de Monochrome Factor ha salido a la luz! Sí que éste revela grandes cosas ¿eh? Aunque quizá lo hayan visto en el anime, hay una por ahí que interesa mucho...más bien es la imagen la que me gusta jajajajaja. Gracias a Akira por la edición y a Yukina por la traducción.
-
Y en más noticias respecto a esta maravillosa serie de Kaili Sorano tengo que comentarles algo. Hasta ahora, habíamos sacado las traducciones de Tokyopop, la editorial que lo publica en inglés. En Mayo de este año se suponía que saldría el quinto tomo, después se pospuso para Septiembre y, posteriormente, se canceló. (¡Sí, se canceló y casi me doy un tiro! D<) Pero recientemente se publicaron 7 series que se re-tomarían y entre ellas, está Monochrome Factor. Sin embargo será reubicado hasta a mediados del próximo año y para que se mantenga y no se cancele nuevamente exhortan a los fans a comprarlo. Y yo les hago la misma petición; sigo insistiendo porque aunque no me lo crean, es lindo tener los tomos a la mano, ver el dibujo de Kaili...oler las páginas...saber que ayudas a que la serie siga en pie...¡Todo! Es en realmente encantador. Pueden comprarlo por Amazon.com, y si eligen el día adecuado para pedirlo habrá ocasiones en que estén de suerte y les toquen ofertas, tales como que no te cobran el envío, etc. ¡Colaboremos en esta noble causa! Y hagámoslo también con las demás series ;D.
-
Y esto nos lleva a lo siguiente: el 4to tomo (en el que actualmente vamos en el grupo) termina con el capítulo 19, entonces desde el 20 ya no podremos hacerlo por vía de Tokyopop y no creo que a muchos les guste esperar todo un año. Hay un grupo (y una person ajena a) en inglés que está haciendo los capítulos posteriores, les pediremos permiso para utilizar sus traducciones, pero mientras contestan y si es que recibimos un sí, quizá pasará un poco de tiempo, por lo que les pido su paciencia ;D.
-
Pero en fin, hablando de otras series. Ya tenemos el capítulo 4 de Number y el quinto está en edición, espero lo podamos traer a más tardar el miércoles (supongo que antes, pero para no mentir). Y en Karneval también andamos ya en la traducción del capítulo 6. Peeero aquí hay algo más profundo (?). Justo ahorita me acabo de dar cuenta que me faltó un pequeño texto en el capítulo 4, en la página 3 [http://submanga.com/c/41708] encima de Nai hay un rectángulito sin nada, bueno, ahí se suponía que debía decir >Puerto Touji< .Realmente se me pasó, lo siento.
-
También, en submanga ya hemos subido hasta el capítulo 8 de Monochrome Factor y los 5 de Karneval (de éste también en Mangahelpers) por si prefieren verlos online.
-
Sobre las dichosas secciones que menciono tanto pero que parece que nunca hago nada siguen en proceso de. Ya tengo hechas la sección de descargas solo ando ajustando detalles porque Blogspot siempre me hace jugadas y me lo desacomoda todo... Y también estoy en la creación de espacios de "acervo cultural" (Ajá....si solamente son historias del grupo y miembros del staff xD).
-
¡Muchísimas gracias por sus comentarios, nos ponen muy alegras 8D! Y por cierto, tenemos un nuevo afililiado ;D. Es un nuevo grupo, el Instituto Sakura, ¡visítenlo!
-
Sale pues, es todo por hoy.
¡Hace mucho que no escribía tanto!
Cuídense
Bye~
Moka Team
Anubis

20 septiembre 2009

Actualización +


¡Y recordando el primer header que tuvimos
damos paso a la actualización de aniversario!
.

Primero que nada, me gustaría que leyeran el post anterior a este, se los agradecería mucho. Bueno, ahora sí. Sé que han pasado ya tres semanas desde el 31 de Agosto, día en el que Moka Team cumplió su primer año, pero finalmente les traemos la actualización.
.
Gracias especiales~
.
+Kaili Sorano
+Mikanagi Touya
+Kamatani Yuhki
+Tsubaki Kawori
+Toboso Yana
+Ju Hee Cho, Yoon Young So
.
Antes de seguir, quisiera también AGRADECERLES a Barje & Drow, a quienes le debemos mucho realmente, puesto que en tan sólo dos semanas nos ayudaron para traerles varios capítulos de Nabari a la vez. En verdad que nos han hecho un enorme regalo. No encuentro palabras de agradeciemiento...Así que lo mejor será que ¡vayamos y saturemos su página de lindos comentarios! Jajajajaja~
.
Asi mismo, agradecerle al equipo de Moka que coloboró en esta ocasión:
.
Dzec +Ediciones&Traducciones+
.
Asdasd, Dzec, ¡no sabes cuántas ganas me dan de decir tu nombre por aquí! Casi me debo cortar la lengua para no hacerlo jajajajaja (deberían ser más bien los dedos...). Quiero darte muchas gracias por ayudarme en el proyecto que Moka es en general. De verdad que pienso que, si no te lo hubiera comentado y propuesto pero sobretodo si no hubieras aceptado a ser mi colega en la lucha contra el anime (???) este grupo jamás hubiera existido ni durado un año entero. Gracias por estar ahora aquí (hay! que cursi! jajaja). Y por cierto ¡Feliz Cumpleaños! Ya te lo había dicho, pero no hace daño hacerlo en público jajajaja...ah, y para que vayas pensando, en mi cumple haremos cosplay eh?! jajajajaja.
.
Yukina +Traducciones+
.
Igualmente, muchas gracias Yukina, que has permanecido tanto tiempo con nosotras y, aunque hay ocasiones en las que no hay ningún trabajo, te envío un mensaje para encontrarme con que siempre estás ahí~
.
Maya +Ediciones+
.
Así como Yukina, siempre estás ahí ~3ra dimensión~ jajajajaja. Muchas gracias por el apoyo que nos has dado y por permanecer con nosotras desde hace ya casi medio año. ByD también son afortunados de tenerte!
.
Anubis +Traducciones&Ediciones+
.
Oh bueh, yo no puedo ponerme cosas solita a mi misma, no sería lo más cuerdo.... (ese tipo de cosas se hacen en privado! xD).
.
Pero en fin, a nosotras no es a las únicas que hay que agradecer. Hay otras personas/grupos que también se merecen su reconocimiento aquí.
.
Gracias a B&D + Nabari no Ou +
.
Como ya mencioné anteriormente, agradecemos su gentileza y amistad por la ayudar el placer que nos han dado al dejar sacar el proyecto de Nabari junto a ellos.
.
Gracias a la Noche de los Caídos + Number +
.
Quienes nos han brindado igualmente su apoyo y nos han permitido traerles Number a su lado. Especialmente a Erea, quien es con la que he tratado más.
.
Gracias a Aino Fansub División Manga + ??? +
.
El grupo que nos ha brindado su apoyo desde los primeros 3 meses de vida de Moka.
.
Y gracias a todos ustedes, que nos han seguido desde tiempos remotos (?) y han alimentado este blog de vida y alegría. Gracias a ustedes, a los comentarios y apoyos que nos brindan, seguimos adelante.
.
Ahora sí, sin más preámbulos, aquí está:
.

Nabari no Ou
.
Megaupload - MediaFire
.
Monochrome Factor
.

.
¡Muchas gracias! Disfrutenlo

-Esperamos sus comentarios-

.
Moka Team
Anubis E.

11 julio 2009

Actualización


Shirogane al fin se vuelve
a sentir como su "viejo yo"
y reta a Homurabi para
ver quién está a merced de
quién. Sin embargo, una
tercera se involucra.
¿Quién es? ¿Cómo era el
"viejo" Shirogane?
.
.

.
Kyungdo ya quiere deshacerse
del libro "maldito" llevándolo
al "Book Club" quienes,
parece ser, secretamente
están investigando sus
misterios. Pero ocurre un accidente
en el transcurso.
¿Eunsae y Kyungdo lograrán escapar?
.
.
Ok, lo sé, no es Sábado en la tarde....¡Pero sigue siendo sábado! (Al menos acá en México jaja). Y sí, Monochrome Factor, al fin~ Ya arreglé el diálogo que perturbaba jajajaja....El capítulo es sumamente interesante, porque vemos una pequeña parte del otro "lado" de Shirogane...cosa que me intriga saber...ya que mis especulaciones (?) dicen que era un maldito desgraciado...jaja, pero bueno, iremos viéndolo con el paso del tiempo.
.
Sobre lo que respecta a Book Club, bueno, igualmente siento que es el capítulo más interesante hasta ahora, ya que Kyungdo y Eunsae al fin conocen lo que es...precisamente eso, el Book Club, el cual es algo extraño y quieren investigar el libro. Pero me temo decirles, queridos visitantes ;--; que apartir de ahora, el capítulo #6, fin del primer tomo, esta serie se queda en son de "Pausa" debido a lo mucho antes mencionado: No tenemos en nuestras manos los siguientes dos tomos que culminan la historia. Yo, muy sinceramente, espero que los encontremos ya que me he quedado picada D: ....
.
Pero en fin, por ahí pedían Karneval (yo también! jajajaja) Sólo tengo libre esta siguiente semana, ya que después de esa, entro a un curso de la escuela por dos semanas (y será como ir a clases normales! D8 ) así que prometo apurarme, pero no que pueda estar listo u_u...
.
¡Disfruten mucho de la pequeña actua! ¡Y muchas gracias por los comentario que nos han dejado tanto aquí como en el chat! -después de la rara conversación, ahí, entre Dzec y yo jajajaja-.
.
Cuídense~
Ciao!
Moka Team
Anubis E.